FBI warns of fake lawyers claiming to find cryptocurrency fraud losses